La construction
familier avec
s’emploie dans des tournures comme
être familière avec une façon de faire, sembler familier avec la poésie
, etc.
Lequel des énoncés suivants est faux?
La tournure
familier avec…
a
) … s’est peut-être répandue notamment sous l’influence de l’anglais
familiar with
.
b
) … a déjà été critiquée en français.
c
) … revêt toujours une connotation péjorative lorsqu’elle est employée au sens de « qui est accessible et amical ».
d
) … est employée en français depuis plusieurs siècles.