Aller directement au contenu

Suivez-nous

Logo Facebook. Logo Instagram. Logo Linkedin.      Logo YouTube.

Liste des lexiques et vocabulaires

Vocabulaire de la conservation des aliments.

La sécurité aérienne englobe notamment la construction des aéronefs, leur entretien et le contrôle aérien. Que vous naviguiez dans les réglementations internationales ou dans les différentes procédures associées à l’inspection d’un aéronef, une bonne connaissance de la terminologie liée à la sécurité aérienne est indispensable.

L’Office québécois de la langue française vous propose, avec la collaboration de diverses entreprises du secteur, dont Bombardier Aéronautique, l’Aéroport international de Montréal-Mirabel et Air Canada, un vocabulaire qui présente les termes associés à 130 concepts liés à la sécurité aérienne.

Consulter la version PDF (1,04 Mo)

Les liens ci-dessous s'ouvriront dans une nouvelle fenêtre.

  1. A
    1. agent extincteur
    2. aire de sécurité
    3. aire de sécurité d'extrémité de piste
    4. alarme
    5. alarme sonore
    6. alarme visuelle
    7. alerte de conflit
    8. alerte de conflit à court terme
    9. alimentation de secours
    10. altitude critique
    11. altitude de franchissement d'obstacles
    12. altitude de sécurité
    13. altitude IFR minimale
    14. altitude minimale de descente
    15. altitude minimale de franchissement d'obstacles
    16. altitude minimale de secteur
    17. altitude minimale de sécurité
    18. altitude minimale de zone
    19. altitude minimale en route
    20. amerrissage forcé
    21. antigivrage
    22. antigivreur
    23. appel de détresse
    24. approche interrompue
    25. atterrissage de précaution
    26. atterrissage d'urgence
    27. atterrissage forcé
    28. avertissement d'altitude minimale de sécurité
  2. B
    1. barrière d'arrêt
  3. C
    1. câble d'arrêt
    2. carburant minimal
    3. certificat de navigabilité
    4. cisaillement du vent
    5. cloison étanche
    6. cloison étanche arrière
    7. cloison pare-feu
    8. code de détresse
    9. courant-jet
    10. crosse d'arrêt
  4. D
    1. décollage interrompu
    2. décrochage
    3. dégivrage
    4. dégivreur
    5. dépressurisation
    6. dépressurisation explosive
    7. dépressuriser
    8. descente d'urgence
    9. détresse
    10. dommages causés par des corps étrangers
  5. E
    1. éclairage de secours
    2. effaroucheur
    3. enregistreur de vol
  6. F
    1. facteur de charge
    2. feu anticollision
    3. franchissement des obstacles
    4. fréquence d'urgence
  7. G
    1. givrage
    2. givrage faible
    3. givrage fort
    4. givrage modéré
    5. glissière d'évacuation
  8. H
    1. hauteur limite de franchissement d'obstacles
  9. I
    1. impact d'oiseau
    2. indicatif d'appel d'aéronef
    3. inspection après vol
    4. inspection avant vol
    5. inspection en vol
  10. L
    1. liste minimale d'équipements
    2. liste minimale d'équipements de référence
  11. M
    1. manuel de vol
    2. marge de franchissement d'obstacles
    3. marge de franchissement du relief
    4. masque à oxygène
    5. masque à oxygène à mise rapide
    6. masse maximale à l'atterrissage
    7. masse maximale au décollage
    8. message de détresse
    9. message d'urgence
  12. N
    1. niveau de sécurité visé
  13. P
    1. panne de moteur
    2. panneau de visite
    3. phare aéronautique
    4. phare d'aérodrome
    5. phare de danger
    6. phase d'alerte
    7. phase de détresse
    8. phase d'incertitude
    9. phase d'urgence
    10. plafond (1)
    11. plafond (2)
    12. plafond pratique
    13. point d'approche interrompue
    14. point de décision à l'atterrissage
    15. point de décision au décollage
    16. portée visuelle de piste
    17. prolongement d'arrêt
    18. prolongement dégagé
  14. R
    1. radiobalise de détresse
    2. région d'information de vol
    3. risque aviaire
  15. S
    1. sécurité aérienne
    2. service d'information de vol
    3. siège éjectable
    4. siège éjectable zéro-zéro
    5. signal de détresse
    6. signal d'urgence
    7. sûreté aérienne
    8. système d'arrêt d'aéronef
  16. T
    1. tourbillon marginal
    2. trafic de détresse
    3. turbulence
    4. turbulence de sillage
    5. turbulence en air clair
    6. turbulence forte
    7. turbulence légère
    8. turbulence modérée
  17. U
    1. urgence
  18. V
    1. vent arrière
    2. vent de travers
    3. vent debout
    4. visibilité
    5. visibilité au sol
    6. visibilité dominante
    7. visibilité en vol
    8. visibilité horizontale
    9. visibilité verticale
    10. vitesse minimale de décollage
    11. vitesse minimale de sécurité
  19. Z
    1. zone dangereuse
    2. zone interdite

Date de la dernière mise à jour : 2025-01-28

LIENS RAPIDES

VOS DROITS ET OBLIGATIONS

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.
© Gouvernement du Québec, 2025