Montréal, le 17 mai 2018. – L’Office québécois de la langue française a récompensé ce soir, à l’occasion du Gala des Mérites du français, onze organisations pour leurs réalisations remarquables en matière de promotion et d’usage du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information.
À cette occasion, le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion a remis cinq prix en francisation des personnes immigrantes à des Québécoises et des Québécois ainsi qu’à des organisations pour souligner leurs accomplissements et récompenser leur dévouement. Il a également honoré un professeur de français, langue d’intégration et de cohésion sociale.
Citations :
« Je félicite les lauréates et les lauréats désignés par l’Office québécois de la langue française lors du Gala des Mérites du français 2018. En soulignant des réalisations qui témoignent de la vivacité de notre langue et qui ancrent celle-ci dans la réalité des citoyens, cette soirée illustre bien l’engagement et la passion d’une multitude de Québécoises et de Québécois qui sont fiers de protéger et de promouvoir la langue française. L’événement de ce soir démontre qu’ensemble on peut parler positivement de la richesse que constitue notre langue commune. »
Marie Montpetit, ministre de la Culture et des Communications et ministre responsable de la Protection et de la Promotion de la langue française
« La maîtrise du français est incontournable pour participer au marché du travail. Avec les Mérites en francisation, nous saluons les personnes immigrantes non francophones qui ont mis les efforts nécessaires pour apprendre une nouvelle langue. Elles démontrent ainsi leur volonté de s’intégrer à la société québécoise et d’y contribuer pleinement. Nous saluons également le travail des partenaires qui œuvrent dans le domaine de la francisation ainsi que les entreprises qui contribuent à la francisation des personnes immigrantes. Bravo aux lauréates et aux lauréats, et félicitations à toutes les personnes honorées lors de ce gala. »
David Heurtel, ministre de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion
« Chaque année, je constate avec bonheur que la francisation des milieux de travail occupe une place de choix dans le cœur des organisations et des entreprises établies au Québec. En effet, nombre d’entre elles ont posé des gestes concrets et ont fait preuve de créativité et de détermination pour généraliser l’usage du français dans leurs activités. Je salue donc leur travail et leur contribution pour assurer la vitalité et la qualité du français partout au Québec. Mes félicitations les plus sincères aux personnes et aux organisations finalistes et lauréates des Mérites du français 2018 ! »
Robert Vézina, président-directeur général de l’Office québécois de la langue française
Les lauréates et les lauréats du Gala des Mérites du français 2018, francisation des organisations et des personnes immigrantes
Mérites du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information
- Organisation de moins de 50 employés :
- volet Divertissement en français : Festival international de la chanson de Granby
- volet Apprentissage en français : Affordance Studio
- Organisation de 50 à 99 employés : Tourisme Montréal
- Organisation d’au moins 100 employés :
- volet Langue du travail : Pratt & Whitney
- volet Langue du commerce : Régulvar
- volet Francisation du personnel : Ubisoft
- volet Comité de francisation : Osler, Hoskin & Harcourt
- Organisme de l’Administration : Ville de Gatineau
- Établissement d’enseignement :
- volet Promotion de la langue française : Cégep de Rivière-du-Loup
- volet Langue du travail : École nationale d’aérotechnique
- Mention spéciale du jury : Coup de balai
Professeur honoré par le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion
- M. Karim Mouhoubi, professeur de français, langue d’intégration et de cohésion sociale, pour le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion
Mérites en francisation des personnes immigrantes
- Personne immigrante non francophone : Mme Maira Lenina Prado Landaeta, kinésithérapeute et animatrice de l’émission Temps de bouger à Radio Centre-Ville
- Personne réfugiée non francophone : M. Frey Alberto Guevara, directeur général adjoint de l’organisme Solidarité ethnique régionale de la Yamaska
- Personne œuvrant dans le domaine de la francisation des personnes immigrantes : M. Denis Duquette, formateur en entreprise et consultant en francisation pour le Bureau de la formation continue de la commission scolaire de Montréal
- Partenaire institutionnel ou communautaire en francisation : Chambre de commerce du Montréal métropolitain
- Entreprise exemplaire en matière de francisation de son personnel immigrant : Industrie de palettes Standard (IPS)
L’Office québécois de la langue française tient à féliciter, en plus des lauréates et des lauréats, toutes les organisations finalistes des Mérites du français au travail, dans le commerce et dans les technologies de l’information : la Boîte à Génies; l’école secondaire Honoré-Mercier; les Éditions Liberté des mots; Edoki Academy; Edgar inc.; la Fédération CJA; Lightspeed; MacDonald, Dettwiler et Associés; Raymond James ltée; la Régie de l’assurance maladie du Québec; TELUS; le Département de langues, linguistique et traduction de l’Université Laval; et le Bureau de la valorisation de la langue française et de la Francophonie de l’Université de Montréal.
Le ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion tient également à féliciter les finalistes des Mérites en francisation des personnes immigrantes : Mmes Valérie Bergeron, Olivia Gomez Velazquez, Janetta McCreery, Nour Saoud et Sophie Thibault; M. Mohamad Othman; le Centre d’appui aux communautés immigrantes (CACI), le Centre de développement des compétences Vimont de la commission scolaire Sir-Wilfrid-Laurier; et Paraza Pharma inc.
Liens connexes :
- Site Web de l’Office québécois de la langue française : www.oqlf.gouv.qc.ca
- Section Mérites du français du site Web de la Francofête : www.francofete.qc.ca/merites
- Site Web du ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion : www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr
- Section Mérites en francisation des personnes immigrantes du site Web du MIDI : www.quebecinterculturel.gouv.qc.ca/merites
